Candelara, Arti e mestieri al castello

“Il mondo dei metalli (dal ferro battuto all’oro)”
13esima edizione

Arti e mestieri al castello, ci siamo. Poche ore all’alzata del sipario sull’evento dell’estate, con la comunità paesana di Candelara di Pesaro che già da tempo si prepara alla rievocazione storica che si rinnova da 13 anni a questa parte. Il mondo dei metalli - tema protagonista dell’edizione 2010 - verrà esplorato a 360 gradi nella kermesse festaiola che quest’anno andrà in onda nel fine settimana che sta per iniziare, come al solito organizzata con passione e dedizione dall’associazione culturale Candelara in festa del direttore artistico Piergiorgio Pietrelli e del presidente Pierpaolo Diotalevi.

Dal ferro battuto all’oro. Questo il filo conduttore di una manifestazione capace di rinnovarsi anno dopo anno (lo hanno sottolineato nella conferenza di presentazione pure gli assessori comunali Enzo Belloni e Luca Pieri). La lavorazione artistica del filo metallico, la produzione di pentole in rame, i forgiatori di coltelli, i metalli riciclati, l’alta oreficeria e tanto altro ancora contribuiranno a far rivivere i tempi che furono grazie a un’ottantina di espositori provenienti da ogni parte d’Italia. Imperdibile la dimostrazione del laboratorio-mostra dedicato alla lavorazione dell’oro, a cura dell’associazione Gruppo Orafi. Come non menzionare, poi, la grande opera in ferro battuto dedicata alla candela che verrà realizzata da Gianfranco e Giannino Brancorsini, Maurizio Vitali, Roberto Giordani e Alberto Alunni?

Tra le arti antiche da non disperdere, impossibile non menzionare quella culinaria. Domani, sabato e domenica a Candelara si potranno degustare succulenti manicaretti che comporranno un evocativo menù del contadino. A prezzi ragionevoli, per le vie del borgo medievale posto a una manciata di chilometri da Pesaro città si potranno assaggiare il maialino, il pesce, il baccalà arrosto e tanti altri sapori della tradizione pesarese e marchigiana.

Grande spazio, come al solito, sarà dato alla musica e al teatro dialettale, agli spettacoli di strada e agli intrattenimenti più vari, con un tocco internazionale fornito da un gruppo olandese, la Legendary Movie orchestra, che si esibirà al sabato. Venerdì e sabato pomeriggio, poi, per la prima volta sarà allestito un laboratorio di danza per gli amanti dei balli folk.

Non resta che pazientare qualche ora per comprendere come l’operosità candelarese possa far rivivere emozioni solo all’apparenza sopite dal tempo. Vietato mancare. Ingresso euro 2,50. Si consiglia di raggiungere le colline pesaresi tramite i bus navetta che sabato e domenica collegheranno Candelara con Pesaro città ogni mezz’ora dalle 17 alle 24. Ulteriori info sul sito www.candelara.com.


Programma della manifestazione

Venerdì 16 Luglio
Apertura della manifestazione alle ore 19
Artisti di strada e animazione itinerante
Canti e balli saltellati con il gruppo WALTZERANDA di Roma
Musiche irlandesi (violino, mandolino, chitarra e banjo) con I LAUTARI di Roma
Paolo Sgallini: One man band
LABORATORIO DI DANZA
 (dalle ore 19): primi passi per imparare, a suon d’organetto, le danze tradizionali in cerchio e di coppia più ballate in tutta Europa e le danze più semplici delle nostre regioni a cura di Thomas Bertuccioli
Teatro dialettale (ore 21) Compagnia G A F, commedia in due atti dal titolo “O TUTT O GNENT”
“LE STRADE” in concerto (ore 22.30)


Sabato 17 Luglio

Apertura della manifestazione alle ore 17
Artisti di strada e animazione itinerante
Canti e balli saltellati con il gruppo WALTZERANDA di Roma
Musiche irlandesi (violino, mandolino, chitarra e banjo) con I LAUTARI di Roma
Sfilata del complesso bandistico di Candelara con il suo gruppo folk
Saltarelli, pizziche, tammuriate insieme ai TRABALLO FOLK
LABORATORIO DI DANZA (dalle ore 19): 
Primi passi per imparare, a suon d’organetto, le danze tradizionali in cerchio e di coppia più ballate in tutta Europa e le danze più semplici delle nostre regioni a cura di Thomas Bertuccioli
Cirano Quintet (ore 20.30) musica Jazz con Jean Gambini

Musica folk con i BALUSK
LEGENDARY MOVIE ORCHESTRA in concerto, direttamente dall’Olanda
RARI RAMARRI RURALI in concerto, musiche eco-folk-blues-agri-barricadero

NOBRAINO in concerto (ore 22.30) 
La band emergente del momento, genere indie-rock, più che un concerto uno spettacolo vero e proprio, tutto da gustare, all’insegna dell’energia pura e del divertimento. Info su http://www.nobraino.eu/


Domenica 18 Luglio

Apertura della manifestazione alle ore 17
Artisti di strada e animazione itinerante
Canti e balli saltellati con il gruppo WALTZERANDA di Roma
Musiche irlandesi (violino, mandolino, chitarra e banjo) con I LAUTARI di Roma
Maobranca in concerto, percussioni brasiliane
BALLFOLK in concerto: circoli, bourres, valzer a cinque tempi e otto tempi, scottish, strazianti mazurke francesi
Mandolinate con gli AMICI della MUSICA di Pesaro (ore 20.30)
Rock music con gli OVERCAST
GARUDA in concerto
Teatro dei Bottoni e O.G.T. Commedia dal titolo “Heroes: la felicità sta oltre l’orizzonte”
Gran concerto dell’orchestra spettacolo BERGAMINI


Tre serate, un grande evento che avrà per filo conduttore il tema: dal ferro battuto all’oro. Oltre ai “soliti” espositori (legno, carta, cuoio, ceramica, lavori al femminile), ecco gli esperti del tema promosso dall’edizione 2010:

1. Il crogiolo - Arte orafa vicentina - Andrea Testa - Vicenza www.ilcrogiolo.biz
2. Baragli preziosi di Franco Baragli - oreficerie Sansepolcro (AR) www.baraglipreziosi.it
3. Lavorazione artigianale del rame di Michele Petitti - Altino (CH) info@artigianodelrame.com
4. Flavio Gallizzi - coltellinai e forgiatori bergamaschi S. Pellegrino T. (BG)
5. Ferro forgiato “ILARI” di Franco Melis - Castel San Giovanni (PC) ilari@email.it
6. Rossarte di Rondini Rossano - Fossombrone www.rossarte.it
7. Lavorazione rame di Ubaldo Cinciarini - Pesaro (ex titolare Studio Cellini)
8. Costruzione rete metallica di Selva Bruno - Rimini
9. Luce in arte - rame forato - Aloise Fernando - Verona info@face-design.eu
10. Lavorazione artistica metalli di Mario Cesari - Pennabilli www.pennabilli.org
11. Lavorazione artistica dell’alluminio di Alessia e Davide - Jesi (AN) info@alum.it
12. Alpacca e argento di Alessandra Pasini - Meldola (FC) www.m2dellapasa.it
13. Creazioni artistiche ferro battuto di Lepore Gerardo - Villagrande Mombaroccio gerriktm@libero.it
14. Lattoneria artistica di Pippi Balsamini - Urbino
15. Gioielli in metallo di Burgini Margherita - Fratte Rosa (PU) shizzidimiopia@lbero.it
16. Laboratorio orafo di Patrizio Pascarella - Pesaro
17. Laboratorio orafo di Guglielmo Bacchiani - Pesaro
18. Ferro battuto di Brancorsini Giannino e Gianfranco - Pesaro www.brancorsini.com
19. Ferro battuto di Giordani Roberto - Mercato Saraceno (FC) ferro.battuto@libero.it
20. Ferro battuto di Alberto Alunni - Pietralunga (PG)
21. MVM Lavorazioni metalliche di Vitali Maurizio - Pesaro www.mvmvitali.it
22. Gioielli in metallo di Lucia Sottani - San Leo (RN) lusottani@alice.it
23. Il fabbro del Brugnetto di Fulvio Sebastianelli - Brugnetto (AN)
24. Metallo in Forme di “Francesca & Marcella” (Como) metallo.in.forme@hotmail.it
25. Metalli in arte - cesello e sbalzo su rame di Gherardi Luca - Cesena (FC)
26. Artmerlino - arte in oreficeria di Marco e Rita - Tuscania (VT) www.artmerlino.it
27. Giulia Maschera



“Il mondo dei metalli (dal ferro battuto all’oro)”
13esima edizione

Mostra-laboratorio orafo
(sede ex municipio)
www.gruppoorafi.com

Un percorso con sei laboratori dove sarà possibile osservare da vicino tutte le “Manualità” che permettono ad un gioiello di prendere forma, tra le classiche lavorazione orafe: il taglio delle gemme, la certificazione gemmologica, l’incisione dei metalli, l’incastonatura delle gemme, la progettazione ed altro ancora,

Angelo Ruffini - maestro tagliatore di gemme - Grottammare (AP)
Stefano Iommi - gemmologo - Macerata
Nazzarena Lucidi - orafa e designer - San Benedetto del Tronto (AP)
Verdenelli Giuseppe - maestro orafo - Macerata
Verdini Stefano - maestro orafo - Macerata
Perucci Lorenzo - maestro orafo - Macerata
Silvetti Daniele - maestro orafo - Sarnano (MC)
Miccini Federico ed Elisa - Maestri orafi - Porto Recanati (MC)
Fabrizio Guerri - maestro incastonatore di gemme - San Severino (MC)
Selena Tarozzi - esperta lavorazione della cera - S. Severino (MC)
Alarico Gentili - maestro Incisore - Colmurano (MC)
Gentilini Adamo - tecniche fusioni dei metalli - Cingoli (MC)

Allestimento con utilizzo di teche espositive, competenza attentamente selezionata dal gruppo orafi nel corso di alcuni anni in mostre-laboratorio di alto livello artistico.
Nello specifico sarà possibile osservare:

1. Il Mastro Tagliatore di gemme, custode di un raro sapere, capace di conferire bellezza e scintillio ai minerali, attraverso le tecniche di taglio e sfaccettatura;
2. Gemmologi di fama nazionale illustreranno dal vero i parametri coi quali si certificano le gemme, le metodologie che si adottano nell’analisi dei minerali ed illustreranno le sofisticate macchine con le quali questi si selezionano;
3. Jewelry Designers illustreranno i “significati“ formali dei progetti;
4. L’Incisore darà vita all’intimo del metallo grazie a strumenti di antiche origini;
5. L’Incastonatore con il suo lavoro certosino che fissa sapientemente le gemme all’oro utilizzando solo il bulino: una magia che vale la pena conoscere da vicino;
6. L’Orafo che plasma le forme, che conosce i segreti architettonici del gioiello, che sa fondere i metalli e renderli lucenti per l’eternità; grazie a lui, si scopriranno le tecniche della fusione a cera persa e le macchine utilizzate per le diverse metodologie.

Alla fine del percorso poi, le migliori realizzazioni saranno a disposizione del pubblico che potrà in questo modo apprezzare, con occhi più attenti e consapevoli, i monili e i manufatti elaborati e mostrati per l’occasione.